Правила этикета для фанатов BTS

Здравствуйте, это ваш менеджер фан-клуба BTS.

Мы бы хотели искренне поблагодарить всех наших АРМИ за любовь и поддержку BTS.

Сейчас мы предоставим вам правила этикета фан-клуба BTS, чтобы удостовериться, что вместе мы сможем создать надежное фан-сообщество и защитить права наших артистов. Пожалуйста, обратите внимание на правила ниже.

Правила этикета фан-клуба

1. Пожалуйста, не посещайте площадки или места, закрытые публике, а также личное пространство.

- Не посещайте площадки, места или мероприятия, которые не внесены в официальное расписание на сайте BigHit Entertainment или не объявлены через Weverse. Не ходите в такие места, как офисы компании, залы для тренировки, жилые помещения или находящиеся рядом районы, а также любые места, которые посещали BTS или которые как-то связаны с ними.
- Не посещайте аэропорты или не поднимайтесь на борт того же рейса, что и артисты во время своих как внутренних, так и международных мероприятий, туров или самостоятельных путешествий, получив информацию ненадлежащим образом.
- Не отправляйте и не оставляйте подарки или письма на частных территориях, принадлежащих артистам (место проживания, дом семьи и т.д.)

2. Пожалуйста, не преследуйте артистов.

- Не пытайтесь связаться, навестить, следовать, говорить или устанавливать физический контакт с артистами.
- Не пытайтесь проделать действия, указанные выше, с членами семьи, друзьями и знакомыми артистов.
- Не пытайтесь пройти в комнату ожидания артиста. Не пытайтесь подойти к ним, нелегально скопировав, создав или получив пропуски в места проведения концертов или подобные места, в которые можно пройти с пропусками.

3. Пожалуйста, не продавайте и не покупайте личную информацию артистов.

- Не передавайте и не пытайтесь передавать личную информацию артистов, регистрационный номер проживающего, номер телефона, адрес, ID и т. д.
- Не передавайте и не пытайтесь передавать информацию о перелетах, номер рейса или номера сидений.

4. Пожалуйста, фотографируйте, снимайте видео и записывайте аудио только в тех местах, где это разрешено.

- Не делайте фотографии, не снимайте видео и не записывайте аудио скрытно в закрытых местах или площадках, а также в личном пространстве артистов.
- Не делайте фотографии, не снимайте видео, не записывайте аудио и не проводите трансляции там, где это запрещено.
- Не нарушайте правила, по которым запрещено владеть любыми девайсами, с помощью которых можно записывать аудио и видео в месте проведения концерта или на других площадках (кроме мобильных телефонов), или использовать мобильные телефоны для записи видео или аудио.
- Избегайте действий, включающие в себя запись аудио и видео, противоречащие авторским правам.

* Места, где запрещена съемка: внутри аэропорта, внутри мест проведения съемок, выступлений и вообще любых площадок, где запрещено снимать видео или записывать аудио.* Если будут выявлены нарушения, то вас могут попросить удалить все видео- и аудио-записи, а после выпроводят с площадки.
* Мы не несем никакой ответственности за поломку девайсов во время вашего ухода с площадки.
* Если нарушения будут выявлены во время открытых записей музыкальных шоу, руководство может потребовать наказания члена фан-клуба.

5. Пожалуйста, не мешайте мероприятиям, связанным с деятельностью артистов.

- Не мешайте обязанностям менеджмента, стаффа артистов, охранникам как в Корее, так и за границей, а также любым иным людям, занимающимся делами, связанными с деятельностью артистов, и не отказывайтесь подчиняться их просьбам о сотрудничестве.
- Не препятствуйте артистам входить на места проведения концертов или не мешайте движению.
- Не преследуйте средства передвижения артистов.

6. Пожалуйста, не совершайте иные неприемлемые действия.

- Не притворяйтесь другим человеком, чтобы принять участие в фанатских мероприятиях (не передавайте ID-карты, не используйте незаконно полученные ID-карты, не используйте ID-карты и документы других людей, не подделывайте их).
- Не ограничивайте возможности других членов фан-клуба посещать мероприятия или не подавайте заявки, если не сможете прийти на запись музыкального шоу или просто не принесете документ, подтверждающий личность.
- Не совершайте действия, которые физически или ментально запугивают артистов.- Не заставляйте артиста брать любые подарки кроме писем.- Не совершайте любые иные неприемлемые действия, неподобающие фанатам или же те, которые могут выглядеть негативно в глазах фандома.

По поводу нарушений правил фан-клуба

1. Если будут обнаружены любые нарушения правил этикета фан-клуба, вы можете быть отстранены или ограничены в получении бонусов от фан-клуба (членство АРМИ) без предупреждения.
2. Вход на официальные мероприятия BTS (выступления, музыкальные шоу, фансайны и т.д.) может быть ограничен или запрещен без предупреждения.
3. Если действия, несоответствующие правилам этикета, окажутся неправомерными, могут быть собраны доказательства, а нарушители могут подвергнуться административному и уголовному наказанию.

Мы будем продолжать добиваться создания надежного фан-сообщества и защиты прав наших артистов.

Спасибо вам, АРМИ, за поддержку и содействие.

Спасибо.

rus: Nicky @ BangTan